中文資訊在下方

• 

【โครงการอบรมครูสอนภาษาจีนในประเทศไทย ปี 2025】เปิดรับสมัครแล้ว

จัดโดย สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป (ฝ่ายกิจการชาวจีนโพ้นทะเล)
ร่วมกับ สมาคมจงหัวแห่งประเทศไทย

📅 วันที่จัดอบรม: 14–17 ตุลาคม 2568
📍 สถานที่: สมาคมจงหัวแห่งประเทศไทย

🧡 การอบรม 4 วันนี้เต็มไปด้วยความรู้และประสบการณ์จากอาจารย์ชาวไต้หวัน
👩‍🏫 อ.เหยียน เฉียวอวี่ และ อ.จง เนียนหง
✨ หัวข้ออบรมสุดเข้มข้น ได้แก่

การออกแบบการสอน TOCFL ระดับ A

การใช้เครื่องมือ AI ในการสอนภาษาจีน

กลยุทธ์การบริหารชั้นเรียน

การสอนอ่าน–เขียนภาษาจีน

การออกแบบการเรียนการสอนออนไลน์

การสอนวัฒนธรรมจีนอย่างสร้างสรรค์

💡 เหมาะสำหรับครูภาษาจีนที่ต้องการพัฒนาทักษะการสอนยุคใหม่ และเข้าใจแนวโน้ม AI ในห้องเรียน
📜 ผู้เข้าร่วมครบชั่วโมงจะได้รับ “ใบประกาศนียบัตรจบการอบรม”
💰 เข้าร่วมฟรี! (มีอาหารกลางวันและน้ำดื่มให้)
⏰ ปิดรับสมัครวันที่ 8 ตุลาคม 2568

📍วิธีสมัคร:
ส่งใบสมัคร พร้อมเอกสารยืนยันการสอนและวุฒิการศึกษา
ทาง Line ID: @chonghua หรือ อีเมล: chinese@clc.ac.th

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม:
คุณจวง โทร. 02-679-7137-9

---

• 

這次研習會由駐泰國代表處僑務組主辦、泰國中華會館中華語文中心協辦，將於
🗓 2025年10月14日至17日
📍地點：泰國中華會館

為期四天的專業研習，邀請台灣名師嚴巧伃老師與鐘年宏老師親自授課，課程精彩豐富，內容包含：
✨ TOCFL 華測 A 級聽讀教學設計
✨ AI 工具運用於華語教學
✨ 班級經營與教學策略
✨ 華語文閱讀與寫作教學
✨ 線上教學設計與應用
✨ 文化教學與交流分享

💡 本課程將協助教師提升專業教學力，掌握AI時代的華語教學趨勢，讓課堂更生動、更有效率！
📜 研習期間出席滿時數者，將獲頒結業證書。
📌 免費參加（含午餐及茶水）
⏰ 報名截止日期：2025年10月8日

📍報名方式：
請將報名表與任教證明、學歷證明，寄送至
Line ID：@chonghua
或 Email：chinese@clc.ac.th

更多詳情請洽：莊小姐
📞 02-679-7137-9